الكاتب: نبيل حرب

نبيل يوسف مع بداية معركة الاستقلال الثاني، بعد انتخابات العام 2000 ونداء مجلس المطارنة الموارنة، راحت تتردد عبارة “نريد لبنان هونغ كونغ وليس هانوي”، من قِبل المطالبين بانسحاب الجيش السوري من لبنان وحل جميع الميليشيات ووقف الأعمال العسكرية في الجنوب، فيما كان الرد عليهم أن هانوي تعني الكرامة والوطنية والحرية. كان المقصود بكلمة هونغ كونغ الدلالة على مدينة هونغ كونغ الآسيوية التي تُعتبر من أهم مراكز رجال الأعمال والمال في العالم، ومن أهم العواصم السياحية. أما هانوي فهي عاصمة فيتنام التي أصبحت رمزًا للثوار في العالم بعد سنوات النضال خلال الحرب الطويلة بين الجيش الأميركي والثوار الفيتناميين، التي انتهت بانسحاب…

قراءة المزيد

هنري زغيب ليس الجدل الذي يُرافق ترجمات الشاعر اللبناني هنري زغيب لجبران خليل جبران ناتجًا من اختلافٍ لغوي فحسب، بل من اختلاف في فهم معنى الترجمة نفسها. ومع صدور “الرمل والزبد” بصياغة عربية جديدة، يعود السؤال إلى الواجهة: هل نقرأ جبران كما كتبه صاحبه، أم كما أعاد المترجم تخيّله بعد قرن من الزمن؟ غلاف الكتاب. ميشال مظلوم* ثمة مفارقة ثقافية نادرة تُلازم كلَّ محاولة جديدة لترجمة جبران خليل جبران إلى العربية. فالقضية لا تتعلق بكاتبٍ أجنبي ننقل أعماله إلى لغتنا، بل بكاتبٍ عربي ننقله إلى اللغة التي خرج منها أصلًا قبل أن يعود إليها بعد رحلة طويلة عبر الإنكليزية. لذلك…

قراءة المزيد

بقلم : نبيل حرب في بلادٍ يفترض أن تبدأ فيها الحياة بضحكة طفل، يولد كثير من أطفال لبنان وهم يحملون على أكتافهم ما لا يحتمله الرجال… يفتح الطفل عينيه على أصوات الأزمات، ويكبر على وقع أخبار الحروب، ويكتشف باكراً أن الحياة هنا لا تمنح الجميع طفولة متساوية… في الصباح، بينما يحمل أطفال العالم حقائبهم المدرسية، يحمل كثير من أطفال لبنان صناديق المياه، أو أكياس العلكة، أو أدوات العمل الثقيلة. تراهم على الإشارات الضوئية يركضون بين السيارات، لا لأنهم يحبون التسول، ولا لأنهم اختاروا هذا الطريق، بل لأن الجوع أقوى من العمر، والفقر أقسى من الأحلام… كم هو موجع أن ترى…

قراءة المزيد

شيّعت قيادة الجيش وأهالي بلدة كفرجرّة – جزين النقيب الشهيد ايلي الخوري الذي استشهد بتاريخ 6 /6 /2026 جرّاء استهدافه بغارة إسرائيلية معادية على طريق الخردلي – كفرتبنيت (النبطية). بحضور قائد الجيش بالنيابة اللواء الركن حسّان عوده، استُهلّ التشييع من أمام المستشفى العسكري المركزي، حيث أدّت ثلّة من الشرطة العسكرية وموسيقى الجيش التحية والتشريفات اللازمة، وجرى تقليد الشهيد أوسمة الحرب والجرحى والتقدير العسكري من الدرجة الفضية. بعدها نُقِل الجثمان إلى كنيسة مار يوحنا المعمدان بلدة كفرجرّة – جزين، حيث أُقيم المأتم بحضور ممثل وزير الدفاع الوطني اللواء ميشال منسّى وقائد الجيش بالنيابة اللواء الركن حسّان عوده، وألقى كلمة جاء فيها:…

قراءة المزيد

قدم وزير الدفاع الوطني اللواء ميشال منسى بعد ظهر اليوم التعازي باستشهاد العميد الشهيد وسام صبرا خلال مراسم تقبّل التعازي التي أُقيمت في جامع الأمين في وسط بيروت. وقد أعرب الوزير منسى عن مواساته لذوي الشهيد ورفاقه، مشيدًا بتضحياته في سبيل خدمة المؤسسة العسكرية والدفاع عن الوطن، ومؤكدًا أن دماء الشهداء ستبقى عنوانًا للعطاء والوفاء. كما شدّد على أهمية صون تضحيات العسكريين وتعزيز وحدة المؤسسة العسكرية في مواجهة مختلف التحديات.

قراءة المزيد

استقبل وزير الدفاع الوطني اللواء ميشال منسى في مكتبه في اليرزة اليوم سفيرة فنلندا لدى لبنان آن مسكانن، وجرى خلال اللقاء عرض للأوضاع العامة في لبنان والمنطقة، إضافة إلى البحث في العلاقات الثنائية بين البلدين. وأعرب اللواء منسى عن شكره وتقديره للدور المميز الذي تضطلع به فنلندا في إطار قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان (اليونيفيل)، وللمساعدات الإنسانية التي تقدمها للدولة اللبنانية. وأكد الجانبان على ضرورة التوصل إلى وقف نهائي لإطلاق النار بما يسهم في تعزيز الاستقرار في لبنان والمنطقة. من جهتها، أعربت السفيرة الفنلندية عن أملها في نجاح المفاوضات الجارية برعاية الولايات المتحدة الأميركية والتوصل إلى نتائج من شأنها…

قراءة المزيد

تتشرف رئيسة Alrec الجمعية اللبنانية للتجديد التربوي والثقافي الخيرية، الدكتورة ريما يونس، ومجلة وموقع كام نيوز، وجمعية التواصل والحوار الإنساني، بدعوتكم إلى حضور حفل تكريم يُقام احتفاءً بمدير إذاعة لبنان، الأستاذ محمد غريب، وذلك تقديرًا لعطائه الإعلامي الغزير، وإجلالًا لدوره الريادي في ترسيخ مكانة الإذاعة اللبنانية، فضلًا عن جهوده المثمرة في إعلاء شأن الثقافة الوطنية وتعزيز قيم الحوار الإنساني الراقي. #المكان: فرن الشباك – مستديرة الشفروليه – بالم سنتر – الطابق التاسع #الزمان: الخميس 18 حزيران 2026، عند الساعة السادسة مساءً #للتأكيد على الحضور، يرجى التواصل مع الدكتورة يونس على الرقم: 76338432

قراءة المزيد

مازن عبّود بابل كتابيا نموذج لحضارة التمرد على القيم والاعتداد بالنفس. شكّلت بتكنولوجياتها قوة طاغية، سبت الشعوب وقهرتها، وفرضت نفوذها على الأمم. لذا، فسقوط برج بابل كان دليلا على أن العظمة البشرية زائلة. المدينة كانت نموذجا للحكم من فوق، وللإملاءات، وتحوّل الإنجازات التكنولوجية الى غاية في ذاتها. في رسالته الأولى بعنوان “الإنسانية الرائعة” (2026)، يرى البابا لاوون أنّ المدينة المبنية على الكبرياء والاكتفاء بذاتها تنهار. تحدث عن انهيار التواصل وارتباك اللغات وفقدان فهم الآخر. اعتبر بانّ بابل تكشف حدود أي إنجاز مهما عظم إذا ما ارتكز على الاعتداد بالنفس والتضحية بالقيم والكرامة الإنسانية لأجل الكفاءة الاقتصادية. وشخصياً استُبدل عبارة “الكفاءة”…

قراءة المزيد

السفير الأميركي ميشال عيسى بعد لقائه الرئيس جوزاف عون: – تداولنا في مسار المفاوضات اللبنانية-الأميركية-الإسرائيلية وما تضمنته على صعيد انهاء الوضع القائم في لبنان. وعبرت للرئيس عون عن تقدير بلادي للمواقف التي اعلنها في المقابلة المهمة التي أجريت معه قبل أيام. – من المهم جدا ان يختار المسؤول ما يريده ونسير به لاسيما اذا كان خيارا وحيدا لانهاء وضع مؤلم وقاس كالذي يعيشه لبنان. – من المقرر ان تستأنف المفاوضات في واشنطن ويهمني التنويه بالفريق اللبناني المفاوض الذي يتمتع بالمهنية العالية والفعالية وأعضاء الفريق يتكلمون في الملف اللبناني بشكل واضح وصريح. – ما حصل بالامس، هو رسالة سياسية ونحن في…

قراءة المزيد

نظم “منتدى الارز” ال “Cedars Forum” في مستشفى سيدة لبنان الجامعي – جونية، مؤتمرا بعنوان “العقيدة وصلابة المجتمع: معادلة البقاء الوطني في زمن التحديات والتحولات” تحت شعار “من الإيمان والتجذر… إلى إعادة صناعة الوطن”، شاركت فيه نخبة من الأكاديميين والمفكرين ورجال الدين والباحثين المتخصصين في الشأن الوطني والاستراتيجي. استهل المؤتمر أعماله بجلسة افتتاحية حول أهدافه الفكرية والوطنية للتأكيد على أهمية الربط بين العقيدة والقيم الوطنية من جهة، وإعادة بناء الدولة والمجتمع من جهة أخرى، باعتبار أن الإيمان بالوطن والتمسك بالهوية يشكلان ركيزة أساسية للصمود والاستمرار في مواجهة الأزمات. الجلسة الأولى: العقيدة والهوية الوطنية في مواجهة التحديات افتتحت الجلسة الأولى بمداخلة…

قراءة المزيد